Drama - หน้า 82

ติดตามผลงานของผู้แปลก่อนใครได้ที่นี่ คลิ๊กเลย

เรื่องย่อ The Villain of the Octagon ชินชีบอม นักสู้ MMA มือสมัครเล่นที่แพ้รวด 10 ไฟต์ หายตัวไปหนึ่งสัปดาห์ ก่อนจะกลับมาแข็งแกร่งผิดมนุษย์ เขาเคยหลับแล้วตื่นในกรีกโบราณ กลายเป็นทาสนักสู้ในศึกพานเครเชียน สู้เดิมพันชีวิตนับไม่ถ้วนตลอด 5 ปี ก่อนจะกลับสู่โลกเดิมพร้อมบาดแผลทางใจ และตอนนี้ กรงเหล็กคือที่เดียวที่เขาสงบได้ เขาจึงออกตามหาคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งยิ่งกว่า… เพื่อหาคำตอบว่า สุดทางของการต่อสู้นั้นมี “ความสงบ” รออยู่จริงหรือไม่

ในยุคสมัยที่เผ่าพันธุ์ต่างแดนรุกราน มนุษย์ทุกคนมีพลังเหนือธรรมชาติ ยุคสมัยเหนือกาลเวลามาถึงแล้ว! ทุกคนในยุคนี้ต้องเข้าร่วมกองทัพ ต่อต้านเผ่าพันธุ์ต่างแดน และปกป้องศักดิ์ศรีของชาติ นันจื่ออิง ชายหนุ่มวัยกำลังแรกรุ่น เลือกที่จะประจำการที่ศูนย์เกณฑ์ทหาร ทำหน้าที่สนับสนุนด้านโลจิสติกส์ เหล่าทหารหลายคนรู้สึกผิดหวัง เยาวชนดูถูกเขา ผู้เฒ่าผมขาวต่างถืออาวุธออกทัพ ปล่อยให้เขารักษาแนวหลังกับกลุ่มสตรี เด็ก และผู้สูงอายุ ต่อมา นันจื่ออิงปลุกพลังอำนาจอันยิ่งใหญ่ห้าประการ และเตรียมพร้อมอย่างเงียบงัน ในยุคสมัยที่เหล่าเผ่าพันธุ์นับไม่ถ้วนครองอำนาจ และเต็มไปด้วยความโศกนาฏกรรมของวีรบุรุษ เขาประกาศว่า “ข้าคือหายนะของหมื่นเผ่าพันธ์นี้!